sacrificar

sacrificar
{{#}}{{LM_S34790}}{{〓}}
{{ConjS34790}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS35659}}
{{[}}sacrificar{{]}} ‹sa·cri·fi·car›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Hacer sacrificios u ofrecer algo en reconocimiento de la divinidad:
Los antiguos sacrificaban animales o víctimas a sus dioses para que sus peticiones se cumplieran.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un animal,{{♀}} matarlo, especialmente para dedicarlo al consumo:
En el matadero sacrifican a las reses y las distribuyen a las carnicerías.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido a algo,{{♀}} renunciar a ello o ponerlo en una situación desfavorable para conseguir otra cosa:
Sacrifico unas horas de sueño para acabar el trabajo. Muchos soldados sacrificaron su vida por la patria.{{○}}
{{【}}sacrificarse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}4{{>}} Realizar algo que resulta costoso, especialmente si con ello se espera obtener un beneficio:
Se sacrifica por su familia renunciando a sus aficiones para estar con sus hijos.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín sacrificare.
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La c se cambia en qu delante de e.
{{#}}{{LM_SynS35659}}{{〓}}
{{CLAVE_S34790}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}sacrificar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(a una divinidad){{♀}} martirizar • consagrar • inmolar • ofrecer • ofrendar
{{<}}2{{>}} {{♂}}(un animal){{♀}} {{SynM25777}}{{↑}}matar{{↓}}
{{<}}3{{>}} {{【}}sacrificarse{{】}} entregarse • renunciar

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • sacrificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: sacrificar sacrificando sacrificado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sacrifico sacrificas sacrifica …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sacrificar — a sacrificou a vida ao serviço do próximo. sacrificar se por os pais sacrificam se pelos filhos …   Dicionario dos verbos portugueses

  • sacrificar — v. tr. 1. Oferecer em sacrifício; imolar. 2. Abandonar; renunciar. 3. Vitimar. 4. Sujeitar a riscos. • v. intr. 5. Fazer sacrifícios. • v. pron. 6. Oferecer se em sacrifício. 7. Dedicar se com extremo a alguém. 8. Constituir se em vítima …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sacrificar — verbo transitivo 1. Área: religión Ofrecer (una persona) [una cosa] a la divinidad: Los griegos sacrificaban bueyes a los dioses. Sinónimo: ofrendar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sacrificar — (Del lat. sacrificāre). 1. tr. Hacer sacrificios, ofrecer o dar algo en reconocimiento de la divinidad. 2. Matar reses u otros animales, especialmente para el consumo. 3. Poner a alguien o algo en algún riesgo o trabajo, abandonarlo a muerte,… …   Diccionario de la lengua española

  • sacrificar — (Del lat. sacrificare.) ► verbo transitivo 1 RELIGIÓN Ofrecer una cosa a la divinidad: ■ sacrificaron animales como ofrenda a los dioses. SE CONJUGA COMO sacar 2 GANADERÍA Matar reses para el consumo: ■ sacrificaron un cerdo para tener alimento… …   Enciclopedia Universal

  • sacrificar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Ofrecer alguna cosa, generalmente la vida de algún animal, a la divinidad en señal de homenaje, petición o arrepentimiento de algo: Los antiguos hebreos sacrificaban corderos a Dios , Los guerreros enemigos eran… …   Español en México

  • sacrificar — sa|cri|fi|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • sacrificar — (v) (Intermedio) ofrecer algo a una divinidad Ejemplos: En las culturas precolombinas se sacrificaba a los humanos. El sacerdote sacrificó la gallina matándola en el altar. Sinónimos: matar, ofrecer, renunciar, torturar, privarse, ofrendar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • sacrificar(se) — Sinónimos: ■ inmolar, matar, ofrecer, ofrendar, crucificar, degollar ■ resignarse, aguantarse, abstenerse, renunciar, privarse, conformarse Antónimos: ■ rebelarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”